清晨，我张开轻盈的翅膀

在申城的上空飞翔

我羸弱的身躯里，

装满了对上海美的渴望

 

上午，我张开笨拙的翅膀

在申城的上空飞翔

我深深的脑海里

印刻着对上海新的遐想

 

下午，我张开青涩的翅膀

在申城的上空飞翔

我清澈的眼眸里

看到了上海出彩的飞扬

 

夜晚，我张开坚强的翅膀

在申城的上空飞翔

我前行的道路上

伴随着上海最靓的溢彩流光

 

我在申城的上空飞翔

我看到了，看到了

 

美丽的夜空，璀璨星光

繁华的外滩，金霞荡漾
   金色的道路，车来人往

古老与现代，是上海最迷人的守望

 

鳞次栉比的摩天楼宇

是上海繁华发达的新气象

江南古典的新城老镇

是上海万种风情的演绎场

 

东方明珠、环球大厦

代表着上海昨天的高度

 

磁悬浮列车，轻轨地铁

代表着上海今天的速度

 

活力四射的创新园区

代表着上海明天发展的力度

 

我枕着黄浦江上的浪花，追想

我吮吸母亲的乳汁慢慢、成长

我爱着你，黄浦江上的月亮
   我追着你，申城激跃的心脏

上海，今天你已经强壮地聚拢世界的目光，

上海，明天你就要追求这时代百年的方向，

 

黄浦江花千层浪,

东方明珠万丈长,

绿满墙，人欢唱,

申城上空，我心飞扬。

 

我们，我们在申城的上空飞翔

一幕幕情景让我们心情激荡

这里，成就了中国共产党的骄傲

像星星之火，燃烧了整个中国的战场

 

我们，我们在申城的上空飞翔

石库门宁静幽香的弄堂

改革者继往开来的步伐

引领着上海，不断前进、前进、前进

创造属于我们上海最伟大的辉煌